Potere & equilibrio

Non importa se abbiamo appena iniziato a muoverci verso l’organizzazione collettiva o se siamo organizzatə da anni, ogni volta ci viene ricordato che le relazioni di potere asimmetriche che vogliamo lasciarci alle spalle ritornano nelle nostre strutture. Invece di cancellarle nella speranza che scompaiano in modo indefinito come sono emerse, vogliamo invitare coloro che sono desiderosə di ammorbidirle e trasformarle a riconoscerne la presenza e a rivolgersi a loro. In questo modo, diventa evidente l’interconnessione tra le nostre esperienze personali, le condizioni politiche in cui viviamo e le strutture che creiamo collettivamente. La nostra risposta deve coinvolgere tutte queste dimensioni.
Per noi questo significa innanzitutto praticare la responsabilità e la vulnerabilità, con la disponibilità ad ascoltarci e a (dis)imparare. Quando integriamo i processi di riflessione collettiva come rituali o routine nel nostro agire, possiamo cambiare il modo in cui ci relazioniamo con gli*le altrə.

Le 48 Carte sono il risultato temporaneo di numerose conversazioni e processi di negoziazione, a cui hanno contribuito persone e collettivi diversi. Tuttavia, il set è per sua natura incompleto e mancano molte prospettive e aspetti. Ogni set contiene quindi 12 carte vuote per le domande che vorrete aggiungere. Se volete condividerle con noi, possono diventare parte di una futura edizione.

Come possono essere usate?

Innanzitutto, e soprattutto, possono essere utilizzate in qualsiasi modo vi dia ispirazione o gioia, sperimentate!
Vi invitiamo a considerare le carte come impulsi.Spesso sono (solo) porte di accesso a campi che richiedono profondità. Cercate di dare spazio alle domande e ai pensieri che possono mettere in moto.

Alcuni modi d´uso che hanno funzionato bene finora:

  • fare un giro in cui tuttə possono rispondere alla domanda,
  • dividersi in gruppi più piccoli di tre o quattro per discuterne meglio,
  • portare la domanda con sé durante una passeggiata da solə o in coppia.

Spesso le persone impiegano tempi e spazi molto diversi per parlare, potrebbe essere interessante provare a impostare un timer con lo stesso tempo per tuttə.

Le domande di questo set sono stampate in farsi, francese, tedesco, arabo e inglese.
Inoltre, sono disponibili online le traduzioni in olandese, russo, italiano e ceco (per ora).
Se vi manca una lingua specifica e/o siete dispostə a tradurre, vi preghiamo di farlo e di contattarci. Inoltre, scriveteci se avete ulteriori risorse, idee e link da condividere.

Per critiche, pensieri e domande potete scrivere a: contact

Copiate e ristampate quanto volete!